-
1 противовес в бремсберге
Mining: ground hogУниверсальный русско-английский словарь > противовес в бремсберге
-
2 противовес на бремсберге
Mining: muleУниверсальный русско-английский словарь > противовес на бремсберге
-
3 рабочий на бремсберге
Mining: jig runnerУниверсальный русско-английский словарь > рабочий на бремсберге
-
4 тормозной на бремсберге
Mining: levermanУниверсальный русско-английский словарь > тормозной на бремсберге
-
5 рабочий на бремсберге
nDictionnaire russe-français universel > рабочий на бремсберге
-
6 тормоз на бремсберге
nmining. (самодействующий) régulateur du plan inclinéDictionnaire russe-français universel > тормоз на бремсберге
-
7 противовес
1) General subject: backbalance, balance, balance weight, balance-beam (обыкн. подъёмного моста), balance-weight, counter-weight, counterbalance, counterpoise, counterweight, equipoise, makeweight, offset, pullback weight, set-off2) Geology: donkey3) Aviation: adjust weight, blade counterweight, compensation weight5) Engineering: balance box (крана), balancing weight (антенны), bob, cantledge, counter balancing weight, counter weight, counterpoise earth (антенны), ctwt, ground plane (антенны), kentledge, make-weight, mass balance, rocker (на составной тяге группового привода станков-качалок), setoff, counter jib ballast6) Construction: counterbalance weight, hummer (моста), kent ledge7) Mathematics: equipose8) Railway term: balancing aerial, capacity earth, capacity ground, counter balance, counter-balance weight, counterpoise ground, pull-back weight9) Automobile industry: baby, back balance, flyweight, pull-back weights, weight counterbalance10) Architecture: balance mass11) Mining: back-weight, balance box, barney (тележка с грузом), bulldog (в одностороннем бремсберге), donkey (в бремсберге), tension weight12) Forestry: weight equalizer13) Oil: CB (counterbalance), bob-weight, counterbalance (балансира станка-качалки), damper weight, balance bob, balance box14) Astronautics: dynamic damper15) Mechanics: balancer16) Household appliances: ground screen17) Polymers: poise18) Automation: balancer weight, counterbalanced weight, gravity weight19) Robots: gravity balancer20) General subject: counter balancer21) Makarov: concrete block (консольного моста)22) Building structures: weight kit23) Caspian: ballast -
8 противовес в виде тележки с грузом
1) Engineering: donkey (в однокрылом бремсберге)2) Mining: barney (в одностороннем бремсберге)Универсальный русско-английский словарь > противовес в виде тележки с грузом
-
9 однодействующий
adjmining. eintrümig (о бремсберге), eintrümmig (о бремсберге) -
10 тормозной
1) Medicine: inhibitory2) Engineering: tail3) Railway term: capable of being braked, stopping4) Automobile industry: braked5) Mining: brakesman (на бремсберге), braking operator, patcher, spragger, train boy (в поезде)6) Oil: braker, retrograde -
11 ограничитель скорости вагонеток
neng. clichage (на бремсберге)Dictionnaire russe-français universel > ограничитель скорости вагонеток
См. также в других словарях:
Ермаково (Красноярский край) — Посёлок городского типа Ермаково Страна РоссияРоссия … Википедия